Maralise nos estúdios da Dubrasil |
Parece que 2014 está encerrando e levando bons artistas da nostalgia do século passado. Morreu neste domingo (30) a dubladora Maralisi Tartarine. Ela era nada mais e nada menos que a dubladora brasileira da personagem Shina de Cobra do anime Os Cavaleiros do Zodíaco. Desde maio passado a dubladora se recuperava de um AVC. As causas de sua morte ainda não foram divulgadas. A notícia foi divulgada pelo jornalista Marcelo Del Greco, que contribuiu com a publicação de CdZ no Brasil.
Maralise dublou a personagem Shina desde a primeira dublagem da série pelos extintos estúdios da Gota Mágica, em 1994. Anteriormente Shina foi dublada por Patrícia Scalvi, que participou apenas no primeiro episódio. Além de seu trabalho marcante em Cavaleiros, Maralise participou de várias dublagens de anime como Clair em Pokémon, Mimet em Sailor Moon S, Priscila em Guerreiras Mágicas de Rayearth, Santela em Shurato. Além de Aki Sakata no tokusatsu O Regresso de Ultraman. Ela também fez a voz da Zebrinha do Fantástico, da Rede Globo.